装着することは可能です
Osmo Action 3専用の保護フレームを装着した状態であれば縦に、保護フレームを外した状態であれば逆さまで横に装着可能です。
(保護フレームを外すと縦に装着することはできません)
※Osmo Action 3の重量がDJI Action 2よりも重いので、激しい動きのある撮影時は墜落の恐れがございます。ご注意ください。