マイクには最大入力音圧というものがあります。音が大きな環境など音圧が上限を超えますと音割れの原因になります。対策としては、Osmo Action 4には外部マイク接続時、ゲインの調整をしていただくと音割れが解消できます。
カメラにマイクを接続して頂くと、画面の右上にマイクマークが表示されますのでタップして頂き「ゲイン」を選択してください。
そうすることでゲインの調整が可能になりますので大きな音の環境では、ゲイン値を下げて撮影してください。